Mein Alltag auf einer irischen Farm
Nur ein kurzes Update: Es hat am 2.8. für eine halbe Stunde sanft geregnet. Und heute, am 3.8. bestimmt auch ein-zwei Stunden. Es verflüchtigt sich quasi alles sofort, aber wir nehmen, was wir kriegen können!! Die neue Quelle ist auch schon gegraben, damit wir für nächstes Jahr besser aufgestellt sind. Seit es ein bisschen abgekühlt …
Immer noch kein Regen…seit 18.6….das ist WAHNSINN! 36 Tage ohne Regen und still counting. Für heute war mal was angekündigt, aber dann hatte es doch wieder 27 Grad und pralle Sonne. Es sieht hier überhaupt nicht mehr nach grüner Insel aus. Als wir am Mittwoch nach Clare gefahren sind, war einfach alles gelb und verbrannt. …
Bevor jetzt gleich alle aufschreien und sagen, ich soll mich wegen der 28 Grad nicht so anstellen: für uns Iren ist das halt 10 Grad über der Durchschnittstemperatur! Und die Luftfeuchtigkeit ist eine andere als am Festland! Also fühlt es sich heißer an, als das Thermometer sagt! Ehrlich!!! Spaß beiseite. Die Iren sind einfach auf …
Seit 18:08 Uhr irische Zeit am 8.6.2026 ist es ganz offiziell (und wir haben so gezittert beim E-Mail öffnen 😀 ) : Wir sind nun der Ausrichtungs-Ort für NOTS-Kurse ab September 2026. NOTS (National Organic Training Skillnet) ist eine Organisation, die verschiedene Kurse im Bereich nachhaltige Landwirtschaft und Ernährung anbietet. Von Kochkursen über Fortbildungen zum …
Komme gerade direkt aus dem strömenden Regen, klatschnass, aber absolut happy. Ich klinge wahrscheinlich wie „a broken record“, aber das ist wirklich das allerallerallerbeste Jahr. Und ich wünschte, ich könnte endlich mit der Sprache rausrücken, aber wir wollen nichts rauslassen, solange die Verträge nicht unterschrieben sind… Wir hatten heute mal wieder einen Kurs bei uns …
In meiner fünften richtigen Saison hier kann ich sagen: EEEENDLICH machen wir richtig Market Gardening! Und wenn ich wir sage, dann meine ich meinen Chef und mich, Team „Organised Chaos“ 😀 Ich bin immer noch total hin und weg, dass es jetzt endlich wahr wird. Seit Jahren habe ich euch immer erzählt, wie schleppend es …
Neues Jahr, neues Glück! Endlich wieder Zuhause und es fühlt sich drei mal so gut an, nachdem ich dieses Jahr ja quasi bis eine Woche vorher überhaupt nicht wusste, ob es was wird (DANKE an geniale Zwischenmieter, dass ihr mich in letzter Sekunde gerettet habt!! <3 ) Kaum zu glauben, dass es jetzt schon das …
So viel ist passiert in kürzester Zeit. Tatsächlich alles seit dem 25.7. Unbelievable. Fühlt sich eher an wie ein Monat! Definitiv eine der besten Wochen meines Lebens, auch wenn mein Körper unter Schlafmangel und schlechter Ernährung leidet und ich sicher nicht jeden Tag 16 Stunden arbeiten kann. Aber so für ne Weile geht das gut …
Mehr über „Laden-Eröffnung plus zwei Großevents – DONE!“ Lesen
…macht alles doppelt so viel Spaß 😀 Weil ich endlich effektiv arbeiten kann, ohne ständig abgelenkt zu werden! Und weil ich Dinge in Angriff nehmen kann, die schon ewig anstehen und zu denen er immer sagt: „Ja, das machen wir demnächst“ aber dann passiert vier Jahre nichts. Ich hab z.B. jetzt einfach angefangen, einen richtigen …
(Ich hab das versehentlich auf Englisch geschrieben, aber falls es jemand lieber auf Deutsch lesen mag: Übersetzung ist weiter unten) Moving to a different country is never easy. It’s exciting in many ways and I’ve talked about the love for my job and this place especially. But obviously, it’s never all happy and green and …
